È stato presentato oggi, nel corso di una conferenza stampa, Sannuàriu de su contribuente, una pubblicazione di 190 pagine in sardo che raccoglie tutte le informazioni utili al contribuente. Nata da unidea del Centro di Assistenza Multicanale dellAgenzia delle Entrate di Cagliari, liniziativa si inserisce in un programma di educazione alla legalità fiscale promosso dalla Direzione regionale dellAgenzia delle Entrate attraverso la diffusione della cultura tributaria.

A tal fine si è scelto di tradurre lAnnuario del contribuente, una fra le più importanti pubblicazioni che lAgenzia annualmente distribuisce sul territorio nazionale. Liniziativa è stata realizzata in collaborazione con la Regione Autonoma della Sardegna: in particolare, la traduzione dallitaliano è stata curata da sUfitziu de sa limba sarda, mentre alla stampa ha contribuito lAgenzia della Regione Autonoma della Sardegna per le Entrate.

Il progetto, nato in questo 2008 proclamato dallAssemblea generale delle Nazioni Unite Anno internazionale delle lingue, si inserisce infatti nellambito del programma di sviluppo della lingua sarda varato dalla Regione. Tra gli interventi previsti la prosecuzione della sperimentazione del codice limba sarda comuna che intende incrementarne lutilizzo del sardo negli atti e nei documenti della Pubblica Amministrazione.
In questa duplice prospettiva, la pubblicazione mira ad incuriosire il contribuente sardo, per invitarlo a sfogliare il volume e a conoscere un prontuario fiscale, in cui la normativa tributaria è spiegata cun paràulas simples, anche con laiuto di esempi, per rendere chiare le istruzioni e risolvere i piccoli e grandi problemi fiscali.
Nei prossimi giorni il volume sarà distribuito gratuitamente negli 11 Uffici Locali dellAgenzia delle Entrate della Sardegna, sarà reso disponibile nelle biblioteche provinciali e dei maggiori Comuni della regione, mentre è già scaricabile da questo sito Internet http://sardegna.agenziaentrate.it
(vedi sotto).
Cagliari, 4 novembre 2008
Il comunicato in formato stampabile (39.03 KB)
Iscarriga s'Annuàriu de su Contribuente (5.69 MB)